第二卷 第一话 婚约者和电车事故(1/2)
style_tp()
()
网译版 转自 真白萌
翻译:ninth_sarai
“那个,哥哥,在你们气氛正好的时候打断你们非常抱歉,但是……”
听到十分不好意思的声音,由弦才回过神来。
爱理沙也是一样,从由弦身边弹开一般,和由弦保持起距离。
她的脸相当红,低下自己的头想要隐藏起来。
“啊,怎么啦,彩弓,有什么事吗?”
声音的主人,是由弦的妹妹,高濑川彩弓。
她并非在打趣,语气和表情都流露出“非常抱歉”的感觉,这反而让人愈发感到羞耻。
“嗯,不如说是必须向爱理沙姐传达的事。”
“向我吗,请问是什么事呢?”
爱理沙特意地清了清嗓子,重新面向彩弓,表情变回了平时平静的模样。
……就是脸还红彤彤的。
“爱理沙姐,大事不妙啊,电车停运了。”
‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌
“啊?” “啊?”
听了彩弓的说明,似乎是刚才发生了事故,
万幸的是没有死人,但是……
电车因此停运了,要停好一段时间,
现在还没有要恢复营运的迹象。
就算成功再开,电车也一定会挤成体育西的三号线。
“那么,怎么办呢,爱理沙小姐?要我说,我不想爱理沙小姐挤着半夜的满员电车回家,各种意义上都太危险了。”
由弦的父亲,高濑川和弥用沉稳但有力的语气对爱理沙说。
就算让由弦陪着,满员的电车也是十分危险。
“是这样……呢。但是,那样的话怎么回去才好……”
“我觉得,用专车送你是最好的。”
但是这个时间对开车的司机不太好吧,由弦嘟囔着。
当然,高濑川家雇有专门的司机就是了。
但是……
“可是路上绝对很塞啊,很晚才能回到去吧。”
由弦的母亲,高濑川彩由担心起来路上的交通。
因为祭典聚集了许多的人,路上原本就有点塞车了。
现在再加上受电车停运的影响,改坐的士和专车回去的人使路上的车增多,路上塞车已是板上钉钉。
“妈,就算你这么说,也不可能让人家走着回去吧,又不能坐电车,那只能坐车了啊?对吧,爱理沙。”
由弦转向当事者的爱理沙,问她的想法。
爱理沙微微地点了点头,
“确实,发生了事故也是没有办法的事,给由弦和高濑川的各位添麻烦了,能送我回去就已经帮大忙了。”这么说着,彩弓听到后嘴角翘了起来,插了一嘴,
本章未完,点击下一页继续阅读。